Сделал обновление UI-пакета, в котором в числе прочего пофиксил скроллинг основного документа при открытии модального окна (issue #32). Оказалось неожиданно непросто, поэтому, если вдруг после появления модалки возникнут проблемы, срочно телеграфируйте.